Allgemeine GeschäftsbedingungenPRUSA CONNECT

Prusa Link, Prusa Connect und Prusa Connect Farm

1. Einleitung

1.1. Der Prusa Connect Dienst (im Folgenden „Prusa Connect“), sowie die Prusa Link und Prusa Connect Farm Dienste (Prusa Connect, Prusa Link und Prusa Connect Farm zusammen auch als die „Connect Dienste“ bezeichnet), werden von Prusa Research a.s., einem Unternehmen mit Sitz in Partyzánská 188/7A, 17000, Prag 7, Tschechische Republik, Id. Nr.: 06649114, eingetragen im Handelsregister des Stadtgerichts Prag, Aktenzeichen B 23056 (im Folgenden „Prusa“ oder der „Betreiber“) betrieben.

1.2. Kontaktdaten des Betreibers: Tel.: +420 222 263 718, E-Mail: [email protected] oder andere Online-Kommunikationstools, die unter www.prusa3D.com verfügbar sind.

1.3. „Benutzer“ bezeichnet eine natürliche oder juristische Person, die einen der Connect Services in irgendeiner Weise nutzt (im Folgenden der „Benutzer“).

1.4. Das Vertragsverhältnis zwischen dem Betreiber und dem Benutzer unterliegt diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden die „Connect-Bedingungen“), die auf dieser Grundlage auch die Allgemeinen Nutzungsbedingungen der PRUSA Websites und Dienste, die hier verfügbar sind (im Folgenden die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“), umfassen. Der Benutzer ist nicht berechtigt, die Connect Services zu nutzen, es sei denn, der Benutzer stimmt den Connect-Bedingungen und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu.

1.5. „Organisation“ bezeichnet einen Benutzer oder eine andere Einheit (insbesondere eine juristische Person, eine selbstständige natürliche Person, aber auch eine Schule, eine Forschungs- oder Bildungseinrichtung, ein Verein, ein Kinder- und Jugendzentrum oder eine andere Organisation), die die Connect Services im Rahmen ihrer geschäftlichen, beruflichen, bildungsbezogenen, forschungsbezogenen, hobbybezogenen oder anderen als rein persönlichen oder häuslichen Tätigkeit nutzt und in deren Betrieb Drucker, Druckaufträge, Dateien und andere Ressourcen innerhalb einer einzigen Gruppe (Team) verwaltet werden (im Folgenden die „Organisation“). Der Status einer Organisation ist nicht an die Ausübung einer Geschäftstätigkeit gebunden, noch daran, ob der Prusa Connect oder Prusa Connect Farm Dienst genutzt wird; entscheidend ist, dass die Connect Services nicht ausschließlich für persönliche oder häusliche Aktivitäten genutzt werden. Wenn eine natürliche Person die Connect Services ausschließlich für persönliche oder häusliche Aktivitäten nutzt, gibt es keine Organisation.

1.6. „Organisationsvertreter“ bezeichnet eine natürliche Person mit der Kontostufe „Eigentümer“ in einem im Namen der Organisation genutzten Team, die im Namen der Organisation eine Gruppe (Team) erstellt und verwaltet, die Organisation gegenüber dem Betreiber vertritt und berechtigt ist, im Namen der Organisation Handlungen gemäß diesen Connect-Bedingungen vorzunehmen, einschließlich des Abschlusses des DPA gemäß Artikel 6.12 (im Folgenden der „Organisationsvertreter“). Es gibt immer nur einen Organisationsvertreter für jedes Team. Durch die Aktivierung oder Bestellung der Connect Services im Namen der Organisation bestätigt der Organisationsvertreter, dass er in diesem Umfang zur Vertretung der Organisation berechtigt ist.

1.7. Die Connect Services dürfen nur von registrierten Benutzern mit einem eigenen PRUSA ACCOUNT genutzt werden. Die Bedingungen für die Registrierung und Nutzung des PRUSA ACCOUNT sind Teil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und können hier eingesehen werden.

1.8. Diese Connect-Bedingungen wurden in tschechischer, englischer, deutscher, französischer, italienischer, polnischer und spanischer Sprache verfasst; diese Sprachversionen sind verbindlich. Wenn Tschechisch als Sprache des Dienstes im Browser oder Drucker des Benutzers bei der ersten Aktivierung von Prusa Link oder beim ersten Login eingestellt ist, unterliegt das Vertragsverhältnis der tschechischen Version der Connect-Bedingungen. In anderen Fällen unterliegt das Vertragsverhältnis der zweisprachigen Version der Connect-Bedingungen, wobei die erste Sprache die im Browser des Benutzers eingestellte Sprache und die zweite Sprache immer Englisch ist; im Falle von Abweichungen zwischen den beiden Sprachversionen ist die englische Version maßgebend.

1.9. Personenbezogene Daten werden zum Zweck der Bereitstellung und des Betriebs der Connect Services verarbeitet. Informationen zu den Bedingungen der Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit den Connect Services sind hier verfügbar; Benutzer sind verpflichtet, sich vor Beginn ihrer Nutzung mit diesen vertraut zu machen. Wenn der Benutzer die Connect Services im Namen einer Organisation nutzt und personenbezogene Daten anderer Personen innerhalb der Gruppe zur Verfügung gestellt werden, kann der Betreiber als Verarbeiter im Namen der Organisation handeln; die Details und die Verpflichtung zum Abschluss eines DPA sind in Artikel 6.12 geregelt.

2. Prusa Link

2.1. Prusa Link ist eine Druckerfunktionalität, die das Fernbedrucken auf ausgewählten PRUSA 3D-Druckern ermöglicht. Prusa Link besteht aus Software- und Hardwaremitteln. Eine Liste kompatibler Drucker, die die Nutzung oder Installation von Prusa Link ermöglichen, finden Sie hier.

2.2. Wenn Prusa Link nicht Teil des Druckers ist, kann diese Funktionalität nachträglich auf einem kompatiblen Drucker gemäß den Anweisungen unter prusa3D.com installiert werden. In diesem Fall trägt der Benutzer die Kosten der notwendigen Druckeränderungen (insbesondere den Kauf der notwendigen HW-Ausrüstung).

2.3. Die für die Nutzung von Prusa Link notwendigen Softwaremittel werden kostenlos zur Verfügung gestellt und ihre Nutzung unterliegt der folgenden Open-Source-Lizenz. Im Zusammenhang mit der Nutzung von Prusa Link ist der Betreiber nicht verpflichtet, dem Benutzer Installations-, Integrations- oder Wartungsdienste, Updates oder andere Dienstleistungen zu erbringen. Der Betreiber übernimmt keine Gewährleistung für die Verfügbarkeit oder Funktionalität von Prusa Link. Der Benutzer nutzt Prusa Link auf eigenes Risiko und der Betreiber haftet nicht für Schäden, die dem Benutzer oder Dritten im Zusammenhang mit der Nutzung von Prusa Link entstehen, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Dies berührt keine Verbraucherrechte, von denen vertraglich nicht abgewichen werden kann.

2.4. Eine erfolgreiche Installation und der Betrieb von Prusa Link setzen die Verwendung aktueller Software- und Firmware-Versionen für den jeweiligen 3D-Drucker voraus. Um Prusa Link ordnungsgemäß zu installieren, zu aktivieren und einzurichten, ist es notwendig, die Benutzerdokumentation und die Informationen in der Wissensdatenbank, die hier verfügbar ist (im Folgenden die „Prusa Link Dokumentation“), zu befolgen.

2.5. Für die korrekte und sichere Nutzung von Prusa Link ist der Benutzer verpflichtet, die Prusa Link Dokumentation, einschließlich der anwendbaren Lizenzvereinbarungen, einzuhalten. Um Zweifel auszuschließen, ist Prusa Link kein vom Betreiber bereitgestellter Dienst, sondern eine Druckerfunktionalität; die Verantwortung für seine korrekte und sichere Nutzung liegt beim Benutzer, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Die Kosten im Zusammenhang mit der Nutzung von Prusa Link (z.B. Kosten für die Verbindung eines Druckers mit dem Netzwerk, andere notwendige HW-Ausrüstung usw.) trägt ausschließlich der Benutzer.

2.6. Wichtiger Hinweis: Wenn der Benutzer einen Drucker für die Fernzuweisung, -aktivierung und -verwaltung von Druckaufträgen über Prusa Link zugänglich macht, ist der Benutzer verpflichtet, erhöhte Aufmerksamkeit zu schenken und den Drucker und seine Umgebung gegen Schäden zu sichern. Ferner, wenn der Benutzer einen Drucker über Prusa Link Dritten zugänglich macht, erkennt der Benutzer hiermit an, dass diese Personen den Drucker nutzen und ihn aus der Ferne in gleichem Umfang wie der Benutzer verwalten können, wobei nur der Benutzer und nicht der Betreiber die volle Verantwortung für die Einstellung der Zugriffsrechte und Sicherheitsregeln trägt.

2.7. Drucker mit korrekt aktivierter Prusa Link-Funktionalität können andere Fernzugriffs- und Online-Verwaltungsfunktionen über den Prusa Connect-Dienst nutzen.

3. Prusa Connect

3.1. Der Prusa Connect Dienst ist ein Dienst für den Fernzugriff, das Drucken und die Verwaltung von PRUSA 3D-Druckern, die an das Computernetzwerk angeschlossen sind. Über Prusa Connect können Sie über das Internet aus der Ferne auf den angeschlossenen Drucker zugreifen, ihn verwalten, ihm Druckaufträge zuweisen (einzeln oder kollektiv für einen oder mehrere Drucker) oder zusätzliche Befehle an Drucker geben. All dies hängt von den Einstellungen der Benutzerzugriffsrechte in Prusa Connect ab. Wenn der Benutzer des angeschlossenen Druckers dies in den Prusa Connect Diensteinstellungen zulässt, können auch andere Personen auf die mit Prusa Connect verbundenen Drucker des Benutzers zugreifen, und zwar im Umfang der vom Benutzer gewählten Einstellungen. Die Bestimmungen der Artikel 2.6 und 4.3 gelten somit auch für den Prusa Connect Dienst in vollem Umfang.

3.2. Der Prusa Connect Dienst umfasst auch einen Datenraum zur Speicherung von Druckdateien, Vorschauen und anderen Inhalten, die mit dem Druckprozess unter Verwendung verbundener Drucker zusammenhängen. Der Datenraum wird für das Team bei der Verbindung des ersten Druckers eingerichtet. Seine Größe und sein Umfang richten sich nach dem Abonnementplan des Benutzers mit der Kontostufe „Eigentümer“; die anderen Benutzer und Drucker, die mit dem Team verbunden sind, teilen sich diesen Datenraum.

3.3. Benutzer sind verpflichtet, den vom Betreiber innerhalb von Prusa Connect bereitgestellten Datenraum nur zur Speicherung von Dateien in dem vom Betreiber zugelassenen Format und der zugelassenen Größe zu nutzen.

3.4. Der Prusa Connect Dienst wird in seinen grundlegenden Parametern kostenlos zur Verfügung gestellt. Dies berührt in keiner Weise Artikel 4.2 über Premium-Dienste innerhalb der einzelnen Abonnementpläne. Der Betreiber bietet keine Service Level Agreement (SLA), Garantie für ununterbrochene Verfügbarkeit oder andere vertragliche Garantien für den Prusa Connect Dienst über diese Connect-Bedingungen und Verpflichtungen hinaus, von denen nach geltendem Recht nicht abgewichen werden kann. Wenn der Benutzer kein Verbraucher ist, garantiert der Betreiber insbesondere nicht die Verfügbarkeit des Prusa Connect Dienstes oder die Behebung von Mängeln oder Hindernissen für die Verfügbarkeit und ist nicht verpflichtet, Installations-, Integrations-, Wartungs-, Update-, Upgrade- oder andere Dienstleistungen zu erbringen, sofern zwischen den Parteien nichts anderes vereinbart wurde. Der Betreiber ist berechtigt, den Prusa Connect Dienst gemäß diesen Connect-Bedingungen und geltendem Recht zu erweitern, zu ändern, zu modifizieren, einzuschränken oder zu beenden. Eine aktuelle Liste der verfügbaren Funktionalitäten und die Spezifikation des Prusa Connect Dienstes sind hier verfügbar. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die durch Nichtverfügbarkeit, Änderungen oder Beendigung des Dienstes entstehen, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist. Wenn der Benutzer ein Verbraucher ist, berührt dieser Artikel nicht die Rechte des Benutzers gemäß Artikel 9 oder andere Rechte, von denen vertraglich nicht abgewichen werden kann.

3.5. Prusa Connect Benutzer können 3D-Drucker anderer Benutzer nutzen, sofern sie Mitglieder der Prusa Connect Benutzergruppe sind, zu der sie von ihrem Administrator eingeladen wurden (siehe Artikel 4). Gleichzeitig darf der Prusa Connect Dienst nur von Benutzern genutzt werden, die sich mit den Connect-Bedingungen und anderen zugehörigen Dokumentationen des Betreibers (Allgemeine Nutzungsbedingungen, Prusa Connect Datenschutzrichtlinie, PRUSA Account Geschäftsbedingungen usw.) vertraut gemacht, diese genehmigt und sich zur Einhaltung verpflichtet haben.

3.6. Für die korrekte und effiziente Nutzung des Prusa Connect Dienstes empfiehlt der Betreiber, mindestens die hier verfügbaren technischen Anforderungen zu erfüllen. Die technischen Bedingungen und Spezifikationen können sich während des Betriebs des Prusa Connect Dienstes ändern, und der Nutzer ist verpflichtet, den Dienst nur in Übereinstimmung mit den aktuellen Anweisungen und Empfehlungen des Betreibers zu nutzen.

3.7. Die Rechte der Nutzer an Daten, die durch den Betrieb von Druckern und zugehörigen Diensten generiert werden, unterliegen der Prusa-Datenübertragbarkeitsrichtlinie, die hier verfügbar ist und einen integralen Bestandteil dieser Connect-Bedingungen bildet.

4. Prusa Connect Team

4.1. Nach der ersten Anmeldung beim Prusa Connect Dienst wird für den Nutzer eine Gruppe (im Folgenden „Team“) erstellt, in der der Nutzer die Kontoebene „Eigentümer“ hat. Das Team kann für persönliche oder häusliche Aktivitäten oder im Namen einer Organisation genutzt werden. Bei der Nutzung für persönliche oder häusliche Aktivitäten handelt der Nutzer mit der Kontoebene „Eigentümer“ in eigenem Namen; wird das Team im Namen einer Organisation genutzt, ist der Nutzer mit der Kontoebene „Eigentümer“ der Organisationsvertreter gemäß Artikel 1.6.

Der Benutzer mit der Kontostufe „Eigentümer“ kann andere Benutzer in das Team einladen und deren Berechtigungen gemäß der Prusa Connect Benutzerdokumentation erteilen oder entziehen. Ein Team, das im Namen einer Organisation verwendet wird, ist für die Verwaltung von Druckern und anderen Ressourcen einer einzelnen Organisation vorgesehen. Die Organisation ist verantwortlich für die Richtigkeit der Teameinstellungen, die Berechtigungen ihrer Mitglieder und das Vorhandensein einer Rechtsgrundlage für die Bereitstellung ihrer persönlichen Daten.

Das Verbinden von Druckern, die mehreren verschiedenen Eigentümern gehören, zu einem einzigen Team, z. B. innerhalb von Gemeinschaftsdruckbetrieben oder gemeinsamen Werkstätten, ist nicht der Standardmodus der Connect Services und nur auf der Grundlage einer Sondervereinbarung mit dem Betreiber oder besonderer Bedingungen möglich; andernfalls gelten diese Connect-Bedingungen nicht für eine solche Nutzung.

4.2. Durch die Verbindung des ersten Druckers mit dem Team wird dem Team der kostenlose Basis-Datenspeicher gemäß Artikel 3.2 zur Verfügung gestellt. Der Betreiber kann zusätzlich zum Basis-Datenspeicher Premium-Dienste wie Versionierung, Verlaufsspeicherung oder die Erhöhung der Datenspeichergröße gemäß dem ausgewählten Abonnementplan des Nutzers mit der Kontoebene „Eigentümer“ anbieten. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der PRUSA-Dienste, einschließlich PRUSA-Abonnement, richten sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Eine aktuelle Beschreibung der enthaltenen Dienste und die Preise der einzelnen Abonnementpläne sind auf der PRUSA-Abonnementseite hier verfügbar.

4.3. Wichtiger Hinweis. Der Benutzer mit der Kontoebene „Eigentümer“ kann einem anderen Benutzer innerhalb des Teams Administratorrechte mit der Kontoebene „Admin“ erteilen. Ein Benutzer mit der Kontoebene „Admin“ kann, wie ein Benutzer mit der Kontoebene „Eigentümer“, die Teameinstellungen ändern und dessen Ressourcen in dem Umfang verwalten, der dieser Kontoebene entspricht, einschließlich der Erteilung der Kontoebene „Admin“ an andere Benutzer. Der Benutzer darf jedoch die Kontoebene „Eigentümer“ nicht erteilen oder übertragen oder andere Handlungen vornehmen, die dieser Kontoebene vorbehalten sind.

Ein Benutzer mit der Kontostufe „Admin“ ist insbesondere berechtigt, den Inhalt des gemeinsamen Datenraums zu löschen, Druckaufträge Druckern zuzuweisen, die mit dem Team verbunden sind, oder diese zu stornieren. Der detaillierte Umfang der einzelnen Berechtigungen ist in der Prusa Connect Benutzerdokumentation beschrieben.

Der Benutzer mit der Kontostufe „Eigentümer“ oder die Organisation, wenn das Team in ihrem Namen verwendet wird, ist gegenüber dem Betreiber für die Einstellung der Berechtigungen und das Verhalten der Benutzer innerhalb des Teams verantwortlich; dies berührt nicht die Verantwortung eines einzelnen Benutzers für sein eigenes Verhalten. Die Bestimmungen von Artikel 2.6 gelten entsprechend.

4.4. Jede Änderung des Nutzers mit der Kontoebene „Eigentümer“, die Entfernung eines Mitglieds, die Wiederherstellung der Administration und die Beendigung des Teams erfolgen gemäß der Prusa Connect Benutzerdokumentation. Der Nutzer mit der Kontoebene „Eigentümer“ oder die Organisation, wenn das Team in ihrem Namen genutzt wird, ist für die rechtzeitige Übertragung der Team-Administration und für das Herunterladen oder Übertragen der Daten verantwortlich, die sie behalten möchte.

Der Betreiber kann einen angemessenen Nachweis der Berechtigung verlangen und im Falle eines Streits oder Zweifels die Änderung aufschieben oder den Zugang zu den betreffenden Funktionen vorübergehend einschränken. Die Entfernung eines Mitglieds beendet dessen Zugang zum Team. Die weitere Handhabung von Daten bei einer Änderung oder Beendigung des Teams richtet sich nach diesen Connect-Bedingungen und den in den Artikeln 3.7 und 6.12 genannten Dokumenten.

5. Prusa Connect Farm

5.1. Prusa Connect Farm ist ein erweiterter professioneller Modus des Prusa Connect Dienstes, der als Cloud-Software-Dienst (SaaS) bereitgestellt wird. Der Dienst ist insbesondere für Geschäftseinheiten zur Verwaltung, Organisation, Überwachung und Koordination einer größeren Anzahl von 3D-Druckern, Druckaufträgen, Bestellungen, Dateien, Benutzern, Rollen, Materialien und Produktionsprozessen innerhalb einer Organisation oder einer vom Organisationsvertreter verwalteten Gruppe bestimmt. Die geschäftliche, professionelle, pädagogische, Forschungs-, Hobby- oder andere als persönliche oder häusliche Nutzung kann auch innerhalb des grundlegenden Prusa Connect Dienstes erfolgen; der Unterschied zwischen Prusa Connect und Prusa Connect Farm liegt im Umfang und den Funktionen des Dienstes (insbesondere der Anzahl der Drucker und Aufgaben, parallelem Drucken, Lastausgleich und Analysen), nicht im Bereich der Entitäten, die eine Organisation im Sinne von Artikel 1.5 sein können. Wenn der Nutzer in einem bestimmten Fall nach geltendem Recht als Verbraucher gilt, berührt dies nicht die Rechte des Nutzers, von denen vertraglich nicht abgewichen werden kann; die Bestimmungen dieser Connect-Bedingungen, die die Haftung des Betreibers einschränken oder Pflichten des Nutzers festlegen, gelten für einen solchen Nutzer nur in dem Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist.

5.2. Der Prusa Connect Farm Dienst und seine Funktionen, einschließlich erweiterter Funktionen wie automatische Verteilung von Druckaufträgen, Auftragsplanung, Qualitätskontrollprozesse, Massenoperationen, Rollenverwaltung, Benutzerverwaltung, Dashboards, Materialverwaltung und API-Integrationen, dienen ausschließlich der internen Verwaltung und Koordination von Ressourcen innerhalb der jeweiligen Organisation oder des Teams. Automatische Entscheidungen, Empfehlungen, Planungen oder Aufgabenzuweisungen, die durch den Prusa Connect Farm Dienst generiert oder ausgelöst werden, sind lediglich unterstützender Natur und ersetzen nicht die Kontrolle des Nutzers, der verpflichtet ist, eine solche Kontrolle aktiv selbst durchzuführen.

5.3. Jede Bereitstellung von Druckern, Dateien, Druckaufträgen, Speicher, Kamerastreams, Daten, Materialdaten, Produktionsplänen oder anderen Ressourcen innerhalb der Organisation oder des Teams erfolgt auf der Grundlage einer Entscheidung der Organisation, die durch den Organisationsvertreter oder das entsprechende Teammitglied getroffen wird, und auf Verantwortung der Organisation; dies berührt nicht die Verantwortung des einzelnen Nutzers für sein eigenes Verhalten.

5.4. Prusa Connect Farm ist kein Sicherheits- oder Überwachungssystem und ersetzt nicht die physische Überwachung des Betriebs der Drucker. Der Nutzer ist stets ausschließlich für die Kontrolle, Ausführung und das Ergebnis von Druckaufträgen, die effiziente Nutzung von Ressourcen und die Sicherheit des Drucks verantwortlich. Jeder Nutzer ist für die physische Überwachung der von ihm betriebenen Drucker und für die Sicherheit ihres Betriebs verantwortlich.

5.5. Die Prusa Connect Farm Funktionen, die die automatische Aufgabenverteilung, Analysen, Nutzungsstatistiken oder Leistungsbewertung umfassen, dienen ausschließlich der Koordination von Druckern und Produktionsressourcen. Die Organisation, der Organisationsvertreter und jeder andere Nutzer sind nicht berechtigt, die Ergebnisse dieser Funktionen zur automatisierten Bewertung, Überwachung oder Verwaltung von natürlichen Personen, insbesondere Teammitgliedern als Angestellte oder Mitarbeiter, zu verwenden oder Entscheidungen über deren Arbeitsbedingungen zu treffen. Eine solche Nutzung liegt ausschließlich in der Verantwortung der Person, die diese Nutzung vorgenommen hat, die verpflichtet ist, die Einhaltung des geltenden Rechts, insbesondere im Bereich des Datenschutzes und der Beschäftigung, sicherzustellen.

5.6. Prusa Connect Farm ist kein Marktplatz, kein Vermittlungsdienst, kein Print-on-Demand-Dienst, kein Fulfillment-Dienst, kein Dienst zur gemeinsamen Nutzung von Produktionskapazitäten, kein Langzeitarchivierungsdienst, kein Datensicherungs- oder Treuhanddienst, kein Dienst zum Abschluss von Verträgen zwischen Teammitgliedern und keine Plattform für die Bereitstellung von 3D-Druckdiensten zwischen Teammitgliedern. Prusa Connect Farm bietet keinen Mechanismus oder keine Plattform für die Schaffung von Arbeits-, Handels- oder ähnlichen Beziehungen zwischen Teammitgliedern und übernimmt keine Verantwortung für deren Leistung. Der Betreiber ist keine Partei an einer Vereinbarung, Bestellung, Transaktion, Anordnung oder sonstigen Beziehung zwischen der Organisation und den einzelnen Teammitgliedern oder zwischen einzelnen Teammitgliedern untereinander.

5.7. Für den Fall, dass Marktplatz-Integrationsdienste über API als Teil von Prusa Connect Farm verfügbar sind, haben solche Dienste den Charakter eines technischen Konnektors, dessen Konfiguration und Betrieb von der Organisation durch den Organisationsvertreter auf eigene Verantwortung und auf der Grundlage ihrer eigenen vertraglichen Beziehung mit dem jeweiligen Marktplatz oder Dritten sichergestellt wird. Der Betreiber stellt lediglich eine technische Schnittstelle zur Verfügung; er ist keine Partei an einer Bestellung, Transaktion oder sonstigen Beziehung, die auf dem Marktplatz entsteht, vermittelt solche Beziehungen nicht, überprüft oder verarbeitet keine Inhalte, Produktdaten (SKU) oder Bestellungen, die über den Konnektor übertragen werden, und haftet nicht dafür. Die automatische Übertragung eines Druckauftrags in die Produktion auf der Grundlage von Daten vom Marktplatz erfolgt gemäß der vom Organisationsvertreter im Namen der Organisation eingestellten Konfiguration und unter der Kontrolle der Organisation.

5.8. Die Organisation ist verantwortlich für die Konfiguration und Nutzung von API-Integrationen und für alle über diese Integrationen erhaltenen Daten. Die Organisation ist auch für die Erfüllung aller Pflichten im Zusammenhang mit dem Betrieb von Kamerasystemen verantwortlich, insbesondere für Informationspflichten gegenüber den betroffenen Personen. Der Betreiber überprüft die Richtigkeit der über API-Integrationen erhaltenen Daten nicht und haftet nicht für Schäden, die infolge fehlerhafter Daten, die über API-Integrationen erhalten wurden, oder infolge der Nichtverfügbarkeit der API aus irgendeinem Grund entstehen.

5.9. Der Betreiber behält sich das Recht vor, jederzeit technische Einschränkungen der API, Begrenzungen der Anzahl von Anfragen oder den Zugriff auf die API zu beschränken, um die Stabilität und Sicherheit des Dienstes zu schützen. Der Prusa Connect Farm Dienst wird in einer Beta-Version, d.h. im Testmodus, betrieben. Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Bereitstellung des Prusa Connect Farm Dienstes jederzeit zu erweitern, zu ändern, zu modifizieren oder zu beenden. Wenn der Nutzer ein Verbraucher ist, berührt dies nicht die zwingenden Rechte des Nutzers gemäß Artikel 9.

5.10. Die Organisation ist verantwortlich für die Aufnahme von Teammitgliedern, die Festlegung ihrer Berechtigungen, die Bereitstellung von Druckern, Dateien, Kameras, Speicher und anderen Teamressourcen sowie für die Festlegung der Regeln für deren Nutzung. Bevor die Prusa Connect Farm Funktionen den Teammitgliedern zur Verfügung gestellt werden, ist die Organisation verpflichtet, verbindliche Regeln für die Nutzung des Teams festzulegen, insbesondere Regeln für die Nutzung von Druckern, Auftragsverwaltung, Verbrauchsmaterialien, fehlgeschlagene Drucke, Schadensersatz, Schutz vertraulicher Informationen, Nutzung von Kameras, verbotene Inhalte und Beilegung von Streitigkeiten zwischen Teammitgliedern, und die Einhaltung dieser Regeln durch den Organisationsvertreter und die Teammitglieder sicherzustellen. Die Bestimmungen der Artikel 2.6 und 4.3 dieser Connect-Bedingungen gelten auch für die Einrichtung und Nutzung von Prusa Connect Farm.

6. Sonstiges

6.1. Bei der Nutzung der Connect-Dienste ist der Nutzer verpflichtet, gemäß der relevanten Benutzerdokumentation, diesen Connect-Bedingungen, der geltenden Gesetzgebung und unter Berücksichtigung der berechtigten Interessen des Betreibers, anderer Nutzer und Dritter vorzugehen.

6.2. Bei der Nutzung der Connect-Dienste ist der Nutzer insbesondere verpflichtet, so zu handeln, dass Sachschäden, unbefugte Eingriffe in geistiges Eigentum, die Privatsphäre oder andere berechtigte Interessen verhindert werden; dies gilt sowohl für Handlungen als auch für Unterlassungen.

6.3. Die Nutzung der Connect Services für Aktivitäten, die im Widerspruch zu geltendem Recht oder den guten Sitten stehen, ist nicht gestattet. Der Nutzer verpflichtet sich, die Grundsätze der effektiven Nutzung von Netzwerkressourcen einzuhalten, d.h. der Nutzer ist insbesondere verpflichtet, von Scraping-Aktivitäten, der künstlichen Erhöhung von Anfragen und der Überlastung der Dienstkapazität, dem Versenden unerwünschter oder belästigender Mitteilungen usw. abzusehen.

6.4. Wenn der Prusa Link, Prusa Connect oder Prusa Connect Farm Dienst im Beta-Modus bereitgestellt wird, erkennt der Nutzer an, dass der betreffende Dienst Fehler, unvollständige Funktionen, Einschränkungen, Ausfälle, Funktionsänderungen oder andere Instabilitäten enthalten kann.

6.5. Der Nutzer erklärt sich ferner damit einverstanden, über die Connect-Dienste keine illegalen Inhalte oder Inhalte, die die Rechte Dritter oder diese Connect-Bedingungen verletzen, zu übertragen, zu speichern oder anderweitig zu verbreiten. Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, nur Dateien und Druckdokumente zu übertragen und zu speichern, zu deren Vervielfältigung, Veröffentlichung, Verbreitung oder Nutzung sie ausreichend berechtigt sind und die sie gemäß den Bedingungen der entsprechenden Lizenz weiter lizenzieren dürfen. Der Nutzer erklärt sich auch damit einverstanden, dass die vom Nutzer geteilten, gespeicherten oder anderweitig verbreiteten Inhalte (im Folgenden „Inhalte“) keine Rechte Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte, verletzen und nicht im Widerspruch zu geltenden Gesetzen und guten Sitten stehen. Ferner erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, den Dienst nur zur Anzeige von Druckdokumenten zu nutzen, die nicht als Anweisungen zum Drucken von Gegenständen dienen, deren Besitz oder Herstellung durch Gesetze und Vorschriften eingeschränkt oder verboten ist.

6.6. Der Nutzer ist voll verantwortlich für alle Inhalte und Druckdokumente, die über den Prusa Connect Dienst übertragen werden. Der Betreiber haftet in keiner Weise für solche Inhalte. Der Betreiber weist darauf hin, dass die von anderen Nutzern oder Dritten erstellten Inhalte vom Betreiber vor der Veröffentlichung in keiner Weise kontrolliert oder überprüft werden. Daher können die Druckdokumente und deren Beschreibung und Kennzeichnung sachliche, technische und formale Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten und dürfen daher in keiner Weise als fachkundige Beratung, Anweisungen oder Erklärungen angesehen werden. Der Betreiber garantiert nicht die Qualität oder Fehlerfreiheit der Druckdokumente und haftet dem Nutzer nicht für Schäden, die infolge ihrer Nutzung entstehen. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, den Betreiber, andere Nutzer und gegebenenfalls Dritte für alle Schäden zu entschädigen, die ihnen im Zusammenhang mit dem Hochladen, der Übertragung, Speicherung, Weitergabe, Bereitstellung oder Nutzung der betreffenden Inhalte oder Druckdokumente entstehen. Wenn der Nutzer ein Verbraucher ist, gilt die Verpflichtung des Nutzers zur Schadensersatzleistung gemäß diesem Artikel nur in dem Umfang, der den allgemeinen Regeln der Haftung für Schäden nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch entspricht, und begründet keine Verpflichtungen, die über die gesetzliche Haftung eines Verbrauchers hinausgehen.

6.7. Die allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Umfang der zulässigen Nutzung der Prusa-Onlinedienste sowie die Bedingungen für die Meldung und Entfernung rechtswidriger Inhalte sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegt, die Bestandteil dieser Connect-Bedingungen sind. Sollten Sie der Ansicht sein, dass Inhalte im Prusa Connect- oder Prusa Connect Farm-Dienst rechtswidrig sind oder Ihre Rechte oder Ihre Privatsphäre verletzen, gehen Sie bitte gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor oder wenden Sie sich direkt an den Betreiber über den folgenden Link: hier.

6.8. Sämtliche Kosten für die Anschaffung und Installation von Prusa Link, den Anschluss eines Druckers und die Nutzung der Connect Services, einschließlich der Kosten für zusätzliche Hard- oder Softwaremittel oder den Anschluss an das elektronische Kommunikationsnetz, sind vom Benutzer zu tragen. Dies umfasst insbesondere den Kauf der eigenen notwendigen Hardwareausrüstung, Internetverbindungskosten, Stromverbrauch, Verbrauchsmaterialien usw.

6.9. Sofern nicht schriftlich zwischen Prusa und einem bestimmten Kunden anders vereinbart, bietet Prusa für den Prusa Link, Prusa Connect oder Prusa Connect Farm Dienst keine Service Level Agreement (SLA) oder andere vertragliche Service Level an, insbesondere keine Garantie für Verfügbarkeit, Reaktionszeit, Fehlerbehebungszeit, Garantie für unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb, Garantie für Datenhaltung, Garantie für korrekte Produktionsplanung, korrekte Verteilung von Druckaufträgen, Korrektheit des Produktionsplans, Korrektheit von Druckzeit-Schätzungen, Materialverbrauch, Kosten, Kapazität oder Druckerauslastung. Wenn der Nutzer ein Verbraucher ist, berührt dies nicht die zwingenden Rechte des Nutzers gemäß Artikel 9.

6.10. Prusa garantiert ferner im Rahmen der Connect-Dienste nicht die Fertigstellung eines Druckauftrags, den Erfolg des Drucks, die Qualität des Drucks, die Eignung des Drucks für irgendeinen Zweck oder die Eignung des Dienstes für einen bestimmten betrieblichen, kommerziellen, produktionsbezogenen, sicherheitstechnischen, zertifizierungsbezogenen oder regulatorischen Zweck.

6.11. Jeder Connect-Dienst kann vorübergehend nicht verfügbar, eingeschränkt, geändert, unterbrochen oder beendet werden, insbesondere aufgrund von Wartung, Entwicklung, Sicherheit, Funktionsänderungen, betrieblichen Einschränkungen, technischen Problemen, Eingriffen Dritter, Infrastrukturbeschränkungen oder anderen Umständen. Wenn der Nutzer ein Verbraucher ist, berührt dies nicht die zwingenden Rechte des Nutzers gemäß Artikel 9.

6.12. Soweit der Betreiber personenbezogene Daten im Auftrag der Organisation verarbeitet – insbesondere personenbezogene Daten von Nutzern und anderen Personen, die innerhalb der Gruppe zur Verfügung gestellt werden – handelt die Organisation als Verantwortlicher und der Betreiber als Auftragsverarbeiter. In einem solchen Fall ist der Organisationsvertreter verpflichtet, im Namen der Organisation einen Vertrag zur Verarbeitung personenbezogener Daten mit dem Betreiber gemäß Artikel 28 der DSGVO (im Folgenden „DPA“) abzuschließen, wobei dies sowohl für den Prusa Connect Dienst als auch für den Prusa Connect Farm Dienst gilt; der DPA wird spätestens bei Aktivierung oder Bestellung des jeweiligen Connect Dienstes abgeschlossen. Der DPA wird ausschließlich vom Organisationsvertreter abgeschlossen; andere Nutzer schließen ihn nicht ab. Die Organisation ist dafür verantwortlich, eine Rechtsgrundlage gegenüber den Nutzern und anderen Personen, deren personenbezogene Daten innerhalb der Gruppe zur Verfügung gestellt werden, für deren Verarbeitung zu haben. Wenn die Organisation über die Connect-Dienste personenbezogene Daten von Minderjährigen (z.B. Schülern, Kindern oder Mitgliedern von Hobbygruppen) verarbeitet, ist sie für das Vorhandensein einer geeigneten Rechtsgrundlage gemäß Artikel 6 und 8 der DSGVO verantwortlich, insbesondere der Zustimmung eines Erziehungsberechtigten, wo dies erforderlich ist.

Wenn eine natürliche Person die Connect Services ausschließlich für persönliche oder Haushaltsaktivitäten (sogenannte Haushaltsaktivitäten) nutzt, erfolgt keine Verarbeitung im Auftrag einer Organisation, es wird kein DPA abgeschlossen, und der Betreiber handelt in Bezug auf die persönlichen Daten einer solchen Person als unabhängiger Verantwortlicher gemäß seiner Datenschutzrichtlinie. Dies berührt nicht die unabhängige Verarbeitung personenbezogener Daten, die der Betreiber als Verantwortlicher durchführt (insbesondere den Betrieb und die Sicherheit der Connect Services, die Kontoverwaltung und die Telemetrie), für die der DPA nicht gilt.

Die Einzelheiten der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich der Zuweisung der Rollen des Verantwortlichen und des Auftragsverarbeiters sowie der AVV-Vorlage, werden durch die Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten für den Prusa Connect-Dienst (im Folgenden „Connect-Datenverarbeitungsrichtlinie“) geregelt; die AVV-Vorlage bildet deren Anhang und gilt sowohl für den Prusa Connect-Dienst als auch für Prusa Connect Farm. Die Connect-Datenverarbeitungsrichtlinie ist hier verfügbar.

7. Haftungsbeschränkung

7.1. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet der Betreiber nicht für Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Prusa Link, Prusa Connect oder Prusa Connect Farm Dienste entstehen, insbesondere für entgangenen Gewinn, Produktionsausfall, Verzögerung, Vereitelung eines Auftrags, Verlust von Geschäftsmöglichkeiten, Materialverbrauch, Verschleiß oder Beschädigung eines Druckers, fehlgeschlagene Drucke, Verlust oder Beschädigung von Daten, falsche Zuweisung eines Druckauftrags, falsche Produktionsplanung, fehlerhafte Schätzungen von Zeit, Kapazität oder Verbrauch, falsche automatische Verteilung von Druckaufträgen, falsche Durchführung oder Bewertung von Qualitätskontrollprozessen, falsche Anzeige des Druckerstatus, des Produktionsplans oder des Dashboards, Verletzung von Rechten Dritter, Eingriffe in die Privatsphäre, Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung von Kamerasystemen, API-Integrationen, Dateifreigabe, Nutzung von Teamressourcen oder im Zusammenhang mit von Nutzern hochgeladenen Inhalten, Daten oder Dateien.

7.2. Im Falle des Prusa Connect Farm Dienstes gelten die Bestimmungen von Artikel 7.1 auch für direkte Schäden, die der Organisation, Unternehmern, juristischen Personen und anderen nicht-verbraucherbezogenen Einheiten sowie Organisationsvertretern und Teammitgliedern im Zusammenhang mit der Nutzung des Prusa Connect Farm Dienstes entstehen, soweit ein solcher Haftungsausschluss nach geltendem Recht zulässig ist; diese Bestimmung gilt nicht für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden.

7.3. Kann die Haftung des Betreibers nach den vorstehenden Bestimmungen dieses Artikels 7 nicht vollständig ausgeschlossen werden, so ist der Gesamtbetrag des Schadensersatzes, abhängig vom genutzten Dienst, wie folgt begrenzt:

a) Für die Prusa Link- und Prusa Connect-Dienste (im Basismodus), die kostenlos oder mit einem begrenzten Funktionsumfang bereitgestellt werden, ist die Haftung des Betreibers gemäß Artikel 3.4 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen begrenzt (d.h. bis zur Höhe des für den jeweiligen Dienst in den letzten 12 Monaten gezahlten Preises, jedoch nicht mehr als 500 EUR). Wenn die Prusa Link- oder Prusa Connect-Dienste von einer Organisation genutzt werden, gilt diese Grenze auch für sie, sofern zwischen den Parteien nichts anderes vereinbart wurde.

b) Für den Prusa Connect Farm-Dienst, der einen erweiterten professionellen Modus mit größerem Umfang und Funktionen darstellt, ist die Haftung des Betreibers hinsichtlich seiner Art und seines Umfangs auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: das Doppelte des in den letzten 12 Monaten für den Prusa Connect Farm-Dienst gezahlten Preises oder 2.000 EUR. Artikel 3.4 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt nicht für den Prusa Connect Farm-Dienst.

Die Grenzen unter den Punkten a) und b) gelten für ein einzelnes Schadensereignis oder eine Reihe von miteinander verbundenen Schadensereignissen, unabhängig von der Anzahl der betroffenen Benutzer, Teammitglieder oder geltend gemachten Ansprüche.

Diese Beschränkung berührt nicht Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden, Schäden an Gesundheit oder Leben, das Recht einer schwächeren Partei auf Schadensersatz in dem Umfang, in dem ein solches Recht nach § 2898 des Bürgerlichen Gesetzbuches nicht im Voraus beschränkt werden kann, oder die Rechte eines Verbrauchers, von denen nach geltendem Recht nicht abgewichen werden kann.

7.4. Der Betreiber haftet nicht für Schäden, die zwischen Teammitgliedern untereinander entstehen, noch für Schäden, die infolge der Festlegung von Berechtigungen, der Konfiguration des Teams, der Nutzung von API-Integrationen, der Nutzung von Kamerasystemen, der Freigabe von Teamressourcen oder einer Entscheidung der Organisation, die durch den Organisationsvertreter getroffen wurde, entstehen. Die Organisation ist gegenüber dem Betreiber für die Verwaltung, Konfiguration und Nutzung des Teams verantwortlich, wenn das Team in ihrem Namen genutzt wird; bei Nutzung für persönliche oder häusliche Aktivitäten ist der Nutzer mit der Kontoebene „Eigentümer“ verantwortlich.

7.5. Diese Haftungsbeschränkung gilt im weitesten nach geltendem Recht zulässigen Umfang.

8. Geltendes Recht und Streitbeilegung

8.1. Die Rechtsbeziehungen zwischen dem Nutzer und dem Betreiber, die auf der Grundlage dieser Connect-Bedingungen entstehen, unterliegen den Gesetzen der Tschechischen Republik. Alle Streitigkeiten werden von den zuständigen Gerichten der Tschechischen Republik beigelegt, sofern zwingende Bestimmungen des anwendbaren Rechts nichts anderes vorsehen.

9. Besondere Bestimmungen für vertragliche Vereinbarungen mit einem Verbraucher

9.1. Der Verbraucher stimmt der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln im Zusammenhang mit dem Abschluss von Verträgen mit PRUSA zu. Die dem Verbraucher durch die Nutzung von Fernkommunikationsmitteln in diesem Zusammenhang entstehenden Kosten trägt der Verbraucher vollständig. Diese Kosten weichen nicht von den Basistarifen am Standort des Verbrauchers ab.

9.2. PRUSA ist gegenüber dem Verbraucher nicht an Verhaltenskodizes im Sinne von § 1820 Abs. 1 lit. n) des Bürgerlichen Gesetzbuches gebunden.

9.3. Für den Fall, dass zwischen einem Nutzer als Verbraucher und PRUSA ein Verbraucherstreit entsteht, der nicht durch gegenseitige Vereinbarung gelöst werden kann, ist der Verbraucher berechtigt, einen Antrag auf außergerichtliche Beilegung dieses Streits bei der zuständigen Stelle für außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten einzureichen, die da ist:

Tschechische Handelsinspektion, Zentralinspektorat

Abteilung für alternative Streitbeilegung (ADR)

Štěpánská 15

120 00 Prag 2 – Nové Město

E-Mail-Adresse: [email protected]

Website: https://adr.coi.cz

9.4. Informationen zu den Stellen für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Norwegen und Island sind auf dem entsprechenden Portal der Europäischen Kommission hier verfügbar.

9.5. Verbraucherrechte in Bezug auf digitale Dienste. Wenn der Nutzer ein Verbraucher ist und zwingende Bestimmungen bezüglich digitaler Inhalte oder eines digitalen Inhaltsdienstes auf den betreffenden Connect-Dienst anwendbar sind, gelten die gesetzlichen Rechte des Nutzers in vollem Umfang. Die Bestimmungen dieser Connect-Bedingungen bezüglich des Fehlens vertraglicher Garantien, der Verfügbarkeit, der Updates, der Haftungsbeschränkung, der Änderung oder Beendigung des Dienstes gelten für den Verbraucher nur insoweit, als sie solche zwingenden Rechte nicht einschränken.

9.6. Konformität und Updates. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, ist der Betreiber für die Konformität des digitalen Dienstes verantwortlich und stellt die notwendigen Updates bereit. Dies bietet dem Verbraucher keine SLA oder eine Garantie für einen absolut unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb.

9.7. Rechte aus mangelhafter Leistung. Ist der digitale Dienst mangelhaft, stehen dem Verbraucher die Rechte aus mangelhafter Leistung in dem Umfang und unter den Bedingungen zu, die gesetzlich vorgesehen sind, insbesondere das Recht, die Beseitigung des Mangels zu verlangen und, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, eine angemessene Preisminderung oder den Rücktritt vom Vertrag.

9.8. Änderungen an einem digitalen Dienst. Wenn ein Connect-Dienst dem Verbraucher für einen bestimmten Zeitraum bereitgestellt werden soll, kann der Betreiber ihn insbesondere aufgrund der Entwicklung oder Änderung von Funktionen, Sicherheit und Stabilität, Änderungen gesetzlicher oder technischer Anforderungen, Infrastruktur- oder Drittanbieterdiensten oder Änderungen unterstützter Geräte und Technologien ändern. Sofern die Änderung nicht zur Aufrechterhaltung der Konformität erforderlich ist, führt die Änderung nicht zu zusätzlichen Kosten für den Verbraucher, und der Betreiber informiert den Verbraucher klar und verständlich über die Änderung. Wenn die Änderung den Zugang oder die Nutzung des Dienstes durch den Verbraucher in mehr als geringfügigem Maße negativ beeinflusst, informiert der Betreiber den Verbraucher innerhalb einer angemessenen Frist im Voraus in Textform und ermöglicht dem Verbraucher, die Verpflichtung ohne Vertragsstrafe in dem Umfang zu beenden, der nach zwingendem Recht erforderlich ist.

9.9. Eine Beschwerde einreichen. Der Verbraucher kann eine Beschwerde beim Betreiber über die E-Mail-Adresse [email protected] oder über andere Online-Kommunikationstools einreichen, die für die Bearbeitung von Beschwerden vorgesehen sind; dies berührt nicht das Recht, eine Beschwerde auf jede andere gesetzlich zulässige Weise einzureichen. Nach Erhalt und Bearbeitung der Beschwerde stellt der Betreiber eine Bestätigung in dem gesetzlich vorgeschriebenen Umfang aus. Eine Beschwerde bezüglich eines digitalen Dienstes wird innerhalb einer angemessenen Frist bearbeitet, unter Berücksichtigung der Art des Dienstes und des Zwecks, für den der Verbraucher ihn angefordert hat.

10. Schlussbestimmungen

10.1. Im Falle eines Verstoßes des Nutzers gegen diese Connect-Bedingungen, verbindliche Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik oder die guten Sitten ist der Betreiber berechtigt, proportional zur Art und Schwere des Verstoßes, insbesondere eine der folgenden Maßnahmen zu ergreifen: (a) den Nutzer zu benachrichtigen und ihn zur Behebung der Situation aufzufordern, (b) den Zugang zu den Connect-Diensten oder zu einigen ihrer Funktionen vorübergehend einzuschränken oder (c) das Benutzerkonto zu sperren oder zu kündigen. Der Betreiber wird in der Regel nur nach vorheriger Ankündigung und Gewährung einer angemessenen Frist zur Abhilfe auf die Maßnahme gemäß Punkt (c) zurückgreifen, es sei denn, die Art des Verstoßes lässt dies nicht zu. Ohne vorherige Ankündigung ist der Betreiber berechtigt, das Benutzerkonto nur im Falle eines besonders schwerwiegenden Verstoßes (insbesondere betrügerisches Verhalten, grobe Verletzung von Rechten Dritter, Verhalten, das die Sicherheit, den Betrieb oder die Integrität der Connect-Dienste oder anderer Nutzer gefährdet) oder wenn dies durch gesetzliche Vorschriften vorgeschrieben ist, zu sperren oder zu kündigen. Der Betreiber informiert den Nutzer unverzüglich über die ergriffene Maßnahme und deren Gründe, es sei denn, dies würde den Zweck der Maßnahme vereiteln oder gegen gesetzliche Vorschriften verstoßen; der Nutzer ist berechtigt, der Maßnahme gemäß dem in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegten Verfahren zu widersprechen. Wenn die Kündigung des Benutzerkontos gemäß diesem Artikel auch ein kostenpflichtiges Abonnement betrifft, richtet sich der Anspruch auf Rückerstattung des anteiligen Teils nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

10.2. Der Betreiber ist berechtigt, diese Connect-Bedingungen in angemessenem Umfang einseitig zu ändern oder zu aktualisieren, insbesondere aufgrund einer Änderung der gesetzlichen Bestimmungen, der Entwicklung, der Sicherheit oder des Umfangs und der Funktionen der Dienste oder aus einem anderen vernünftigen Grund, dessen Notwendigkeit sich aus der Natur eines langfristig bereitgestellten Dienstes ergibt. Der Betreiber benachrichtigt den Nutzer mindestens 30 Tage vor dem Inkrafttreten der neuen Version, indem er die neue Version auf der Website des Betreibers veröffentlicht und gleichzeitig eine Nachricht an die registrierte E-Mail-Adresse des Nutzers sendet, sofern verfügbar. Wenn die neue Version die Rechte und Pflichten des Nutzers wesentlich und zu dessen Nachteil ändert, ist der Nutzer berechtigt, die Änderung abzulehnen und die Verpflichtung aus diesem Grund zu kündigen, so dass die Kündigung spätestens am Inkrafttreten der Änderung wirksam wird; mit einer solchen Kündigung ist keine besondere Belastung des Nutzers verbunden, und die Kündigung des Abonnements sowie jede Rückerstattung des anteiligen Teils des Preises richten sich nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Dieses Recht entsteht für den Nutzer nicht im Falle einer Änderung formaler Art, der Korrektur offensichtlicher Fehler, einer Änderung der Kontaktdaten oder einer durch eine gesetzliche Bestimmung erzwungenen Änderung ohne wesentliche Auswirkungen auf den Nutzer, noch im Falle der Einführung neuer Dienste oder Funktionen, die die Rechte und Pflichten des Nutzers nicht beeinflussen, bis der Nutzer sie aktiviert. Die gültige und wirksame Version der Connect-Bedingungen wird immer auf der Website des Betreibers veröffentlicht. Wenn der Nutzer den Prusa Connect Dienst nach dem Inkrafttreten der Änderung weiterhin nutzt, gilt der Nutzer als hat die Änderung akzeptiert.

10.3. Die Ungültigkeit oder Unwirksamkeit einer Bestimmung dieser Connect-Bedingungen berührt in keiner Weise die Gültigkeit und Wirksamkeit der anderen Bestimmungen.

10.4. Diese Version der Connect-Bedingungen tritt am 01.10.2026 in Kraft und gilt ab diesem Tag für alle Nutzer, die Prusa Connect, Prusa Connect Farm oder einen anderen hierin geregelten Dienst ab diesem Tag nutzen oder bestellen. Für Nutzer, die den Prusa Connect-Dienst bereits vor dem Inkrafttreten dieser Version genutzt haben, werden die Änderungen gegenüber der vorherigen Version nach Ablauf von 30 Tagen ab dem Tag ihrer Benachrichtigung gemäß Artikel 10.2 über Änderungen der Bedingungen wirksam; bis dahin richtet sich ihr Verhältnis nach der bestehenden Version der Connect-Bedingungen. Die Bestimmungen bezüglich des Prusa Connect Farm-Dienstes und anderer neu eingeführter Dienste oder Funktionen gelten für einen bestehenden Nutzer ab dem Zeitpunkt, an dem der Nutzer den betreffenden Dienst oder die Funktion aktiviert oder bestellt; die bloße Aufnahme dieser Bestimmungen in die Connect-Bedingungen ändert nicht die Rechte und Pflichten eines bestehenden Nutzers.